For example, your blog’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and
Ad esempio, l’URL o il nome del tuo blog non è il nome di una persona diversa da te o da un’azienda diversa da quella del tuo;
You may not use a false e‑mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third-parties as to the origin of any comments.
Non è possibile utilizzare un falso indirizzo e-mail, fingere di essere qualcuno diverso da chi si è o altrimenti indurre in errore noi o terze parti circa l'origine di eventuali commenti.
You may not use a false e-mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third-parties as to the origin of any comments.
Non ti è permesso utilizzare un falso indirizzo e-mail, dichiarare di essere qualcun altro, o ingannare in altro modo noi o terze parti, relativamente alla provenienza di qualsiasi commento.
You have to be better than yourself.
Devi sembrare migliore di quello che sei.
Hear, Israel: you are to pass over the Jordan this day, to go in to dispossess nations greater and mightier than yourself, cities great and fortified up to the sky,
1 Ascolta, Israele! Oggi tu stai per passare il Giordano per andare a impadronirti di nazioni più grandi e più potenti di te, di città grandi e fortificate fino al cielo,
Remember there's always something cleverer than yourself.
Ricorda... c'è sempre chi è più intelligente di te.
You know, you should try believing in something bigger than yourself.
Sai, dovresti provare a credere in qualcosa più grande di te.
Spalatin, there are two ways of saying no to someone you believe to be stronger than yourself.
Ci sono due modi di rispondere "no" a chi ritieni più forte di te.
About to compete against three students not only vastly more emotionally mature than yourself but who have mastered spells that you wouldn't attempt in your dizziest daydreams.
...che sta per competere contro tre studenti non solo di gran lunga piu' emotivamente maturi di te ma maestri in incantesimi che tu non effettueresti neanche nei tuoi sogni piu' vivaci.
Can't you just once in your life think of someone other than yourself?
Per una volta nella vita. puoi pensare a qualcun'altro oltre a te stesso?
For once in your life, think of someone other than yourself.
Per una volta nella vita, pensa a qualcun altro oltre a te stesso.
You lie, Luke, because you'd rather be anyone else other than yourself.
Menti, Luke, perche' preferisci essere chiunque tranne te stesso.
Sometimes it's easier to make intimate issues about something bigger than yourself.
A volte e' piu semplice parlare di cose intime collegandosi a cose... piu grandi di sé.
See... now we come to the point in our journey where it's time for you to think about someone other than yourself.
Siamo giunte a un punto del viaggio in cui devi smetterla di pensare solo a te stessa.
If you compare yourself with others, you may become vain or bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself.
Se ti paragoni agli altri, puoi diventare vanitoso e amareggiato; sempre ci saranno persone superiori e inferiori a te.
Even across the seas, we have heard the legend of the sword, of a king other than yourself.
Anche oltre il mare abbiamo saputo della leggenda della spada, di un re diverso da voi.
You're part of something bigger than yourself now, Darryl.
Ora sei parte di qualcosa di più grande di te, Darryl.
When you get dealt such a bad hand sometimes, you need something stronger than yourself.
Quando certe volte la fortuna ti gira le spalle... c'e' bisogno di qualcosa di piu' forte di noi stessi.
Because you don't want to think about anybody other than yourself.
Perche' non vuoi preoccuparti di nessun altro oltre a te stesso.
Is it so much to ask that for one day, one day in your entire life, you think of somebody other than yourself?
Era tanto chiederti per un giorno, un giorno in tutta la tua vita, di pensare ad altri oltre che a te stesso?
Well, there's a price you pay for caring about somebody other than yourself.
Beh, e' il prezzo da pagare per tenere a qualcun altro oltre che a te stesso.
I want you to think of someone other than yourself.
Voglio che tu, pensi a qualcun altro oltre che a te stesso.
To be part of something that is bigger than yourself.
Essere parte di qualcosa, che è più grande di te.
It's nice to be a part of something bigger than yourself.
È bello far parte di qualcosa più grande di te.
It's human nature to want to believe in something greater than yourself.
È nella natura umana voler credere in qualcosa di più grande di noi stessi.
Maybe you'll think about someone other than yourself next time you steal from drug dealers.
Forse penserai a qualcun altro oltre te stessa la prossima volta che ruberai a degli spacciatori.
To someone other than yourself, I mean?
Per altri a parte se stesso?
It's believing in something bigger than yourself.
E' credere in qualcosa di piu' grande che te stesso.
Because sometimes you have to stand up for something bigger than yourself, even if it means getting your legs broken.
Perche' a volte devi lottare per qualcosa piu' importante di te stesso, anche se significa farsi rompere le gambe.
If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself.
Se ti paragoni agli altri potresti diventare vanesio e amaro; perché ci saranno sempre persone superiori o inferiori a te.
You were tapping into something greater than yourself.
Stavi entrando in qualcosa piu' grande di te.
You shouldn't need to be told to think of someone other than yourself.
Non bisognerebbe dirvi di pensare anche agli altri. Non siete un bambino.
I'm giving you a chance to join us... to become part of the Web, to fight for something far greater than yourself.
Ti sto dando l'opportunita' di unirti a noi... di diventare parte della ragnatela, per combattere per qualcosa di piu' grande di te stessa.
But to truly feel free, you may need to finally start believing in something greater than yourself.
Ma per sentirti davvero libero, forse hai bisogno di credere in qualcosa di più grande di te.
Never be anything other than yourself.
Non sia mai diversa da quello che è.
Here you have the chance to be part of something much bigger than yourself.
Hai l'occasione di partecipare a qualcosa molto più grande di te.
So you do believe in something greater than yourself.
Allora anche tu credi in qualcosa che e' piu' grande di te.
I mean shield someone other than yourself.
Voglio direschermare persona diversa da te.
You are just too cool for school to admit you believe in something other than yourself.
Ti senti talmente superiore da non ammettere di credere in qualcos'altro oltre te stesso.
I was gonna give it to Dad, but someone with a bigger ax to grind than yourself intercepted it.
Stavo per darle a papa', ma qualcuno con piu' sete di vendetta di te le ha intercettate.
Believing in something other than yourself doesn't make you weak, Eric.
Credere in qualcosa più grande di te non ti renderà un debole, Eric.
When's the last time you did anything for someone other than yourself?
Quand'e' l'ultima volta che ha fatto qualcosa per qualcun altro?
It's gushing red and you think saving a man no more virtuous than yourself will change anything?
Il rosso sgorga... e credi che salvare un uomo non più virtuoso di te... possa cambiare qualcosa?
And truly, to be a part of something so much larger than yourself is the most rewarding experience you can possibly have.
E davvero, poter essere parte di qualcosa tanto più grande di noi, è l'esperienza più gratificante che possiamo mai avere.
You are in the grip of something that is vastly more powerful than yourself.
Sei in balia di un qualcosa che è enormemente più potente di te.
One of those things is contributing to a cause larger than yourself.
Una di queste cose è contribuire ad una causa più grande di voi.
1.1334209442139s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ad esempio, l’URL o il nome del tuo blog non è il nome di una persona diversa da te o da un’azienda diversa da quella del tuo; 